Сочинение на тему Работы по анализу слова организации обзора

Различие между лингвистическими структурами на двух языках описывается как сравнительный анализ, такой как различие между фонетическими и синтаксическими паттернами (Longman Dictionary of English 1978). Сходство лингвистики между языками – это больше, чем различия. Как сказал Халидей, в используемом языке важной единицей является не только слово или структура, но и текст, текст может состоять из одного слова или нескольких слов. Для выявления конкретной проблемы и сложности у сравнительного анализа есть сила, чтобы определить работу слов в тексте (Кабрера).

Первая работа по анализу организации слова была сделана К. А. Смитом в 1893 году. Он соблюдает синтаксические нормы. Слова кажутся прямыми сущностями, но на определенном синтаксическом уровне они становятся проблематичными (Arts 2001). Синтаксические критерии для порядка слов основаны на том, какие слова даны, слово встречается, и типы фразы, в которой встречается данное слово. Синтаксические критерии порядка слов являются наиболее важными (Miller, 2002). Сравнительное исследование порядка слов в креолах выполнено DeGraff (2008). Еще одно важное сравнительное исследование порядка слов в стандартном английском и арабском языках выполнено Суадкией, который проанализировал структуры слов этих двух языков и проиллюстрировал организацию именных и глагольных фраз этих двух языков. На первый взгляд кажется, что слова могут быть классифицированы в зависимости от их значения, но есть также много слов, семантические свойства которых не совпадают в семантических категориях, но их можно разделить на грамматические классы слов. Разные типы языков имеют разные порядки слов в определенных типах конструкций (Radford, 2006). Как пояснил Handbwch der Qanienkunde, порядок слов модифицированного испанского языка мало чем отличается от традиционного испанского, он считал испанский независимым языком по сравнению с французским, который кажется древним выжившим из латыни. CRABB сравнил порядок слов старого испанского и французского в 1955 году.

Анни Хаархоф проанализировала проблемы порядка слов в англо-норманнском языке. Ситариду из Кембриджского университета провел сравнительное исследование порядка слов в древнем романе. Он описал, что есть различия между порядками слов Древних Романских Языков. Второй вид глагола наблюдается в литературных произведениях германского языка.