Сочинение на тему Пигмалион против Моя прекрасная леди

Сравнение Пигмалиона с моей прекрасной леди

Много раз литературное произведение превращалось в сюжет фильма или мюзикла, а тема менялась в соответствии с мыслью режиссера о том, что будет привлекать публику. Одним из таких примеров является пьеса Бернарда Шоу «Пигмалион». В этой пьесе цель и идеи Шоу были ужасно неправильно истолкованы до такой степени, что он был вынужден написать Эпилог, чтобы попытаться примирить несправедливость, совершенную с его шедевром. В «Эпилоге» он прямо высказал свои точки зрения и цели, чтобы невежественная публика больше не могла сбрасывать со счетов тему пьесы Шоу и превращать ее в историю любви со счастливым концом. Возмущение Шоу было вызвано созданием режиссером персонажей и диалога. Роли персонажа были усилены и приуменьшены в соответствии с назначением режиссера. Это было достигнуто за счет добавления сцен, песен и измененного диалога, сопровождаемых пропущенными сценами и минимизацией ролей других персонажей. Одной из ролей такого персонажа, которая была изменена и изменена со всей цели Шоу, был Генри Хиггинс. Две главные вещи, которые были изменены в характере Генри Хиггинса, были его взгляд на жизнь и его профессия, сопровождаемая его отношениями с Элизой.

Взгляд Хиггинса на жизнь и профессию, а также на характер в целом был улучшен и мало что изменил во всех смыслах Шоу. Но тем не менее в многочисленных и добавленных и опущенных сценах, сопровождаемых песнями, объясняющими его мыслительный процесс, усилились и изменились его характеры. Одна такая сцена была на углу улицы, когда Хиггинс рассказал толпе об их происхождении и диалекте. Это было подчеркнуто, чтобы показать профессию и способности Хиггинса. Также к голосу Хиггинса добавлено экстремистское мнение о плохой грамматике и речи. Лучше всего сказать в цитате, которую нельзя найти в пьесе: «Женщина, которая издает такие отвратительные и удручающие звуки, не имеет права быть нигде, не имеет права жить». Помните, что вы человек с душой и божественным даром красноречивой речи. То, что ваш естественный язык – это язык Шекспира, Мильтона и Библии, не сидите там, напевая, как желчный голубь. За этой цитатой следует песня. Почему английский не может научить своих детей говорить. Это в совокупности очень усиливает взгляды и взгляды Хиггинса на язык. Позже Хиггинс озвучивает взгляды на женщин с полковником Пикерингом в песне. Почему женщина не может быть больше похожа на мужчину? В пьесе Хиггинс просто утверждает, что он подтвержденный старый холостяк, но в фильме это слишком драматизировано в песне. Лучший вклад, который фильм дает пьесе, – это диалог, в котором он выражает свою цель сделать ставку. Он говорит, что может быть более приятным, чем изменение класса и характера человека исключительно через речь. Это и превосходная линия, которая отлично отражает цель Хиггинса.