Сочинение на тему Ломая занавес тортильи

В романе Т. Бойля «Занавес Тортилла» автор предлагает искаженную линзу, чтобы подчеркнуть различия между двумя парами из разных культур, объединенных в результате ряда печальных событий. Candido и America Rincon являются нелегальными иммигрантами из Tepoztlan, Мексика, и вступают в контакт с Delaney и Kyra Mossbacher, парой из среднего класса из Южной Калифорнии. Социальные и физические границы играют большую роль в этом романе, поскольку Бойл раскрывает столкновения между типичной белой «американской» семьей и их мексиканскими соседями из низшего класса. Таким образом, через иронию и видимые и невидимые границы, Бойл высмеивает американскую мечту и, тем самым, раскрывает истинную идентичность этих персонажей.

Бойл создает видимые границы в романе, описывая Аррио Бланко, живое сообщество, в котором живут моссбахеры. Хотя жители Арройо Бланко, что по-испански означает «белый ручей», в большинстве своем являются неиспаноязычными американцами, они присваивают мексиканскую культуру, строя дома в «испанском стиле миссии», окрашенном в один из трех предписанных оттенков белого с оранжевым черепичные крыши ». На нижнем краю Арройо Бланко находится жилье с низким доходом, где проживают многие нелегальные иммигранты из Мексики, в том числе Ринконы. Жители Арройо Бланко стоят на другой ступени социальной лестницы, чем их мексиканские соседи. Однако Кира, несмотря на то, что она немного расистская, никогда не обращает внимания на иммигрантов. Однако, когда койот убивает собаку Киры, у нее теперь есть повод построить гигантскую стену вокруг Арройо Бланко, которая физически заблокировала бы любое общение или контакт между жителями Арройо Бланко и людьми, живущими в жилищах с низким доходом. Тем временем Делани не соглашается со своей женой и защищает мексиканцев, крича: «Это не койоты, не обманывай себя. Речь идет о мексиканцах, о черных. Речь идет об исключении, разделении, ненависти ». Сквозь конфликт за стеной, Бойл издевается над пригородной американской культурой. Моссбахеры готовы идеализировать мексиканскую культуру с помощью своего испанского дома миссии, но они хотят закрытого сообщества, чтобы не пускать настоящих мексиканцев. Кира пытается изолировать себя от реальности жизни за стеной, но в итоге создает физическое воплощение конфликта между двумя культурами. В иронии этой ситуации Бойль раскрывает врожденный расизм семей высшего среднего класса, таких как моссбахеры.

Бойль создает дополнительную физическую границу в названии самого романа, которая показывает контраст между этими двумя социальными стандартами. «Занавес тортильи» относится к границе, которая разделяет Мексику и Южную Калифорнию и представляет более богатый верхний средний класс. С одной стороны этой границы находятся семьи, подобные моссбахерам, а с другой – мексиканцы, которые незаконно пересекли Ринконы. Обе пары преследуют американскую мечту, но с разных сторон занавеса. Одна семья живет легкой, комфортной жизнью, а другая борется каждый день, чтобы выжить.