Маскировка реальности иллюзией: несчастливые отношения в рассказах Лахири
Появления и несчастные пары В Толкователе Малайзии Джхумбы Лахири есть общая тема приукрашивания правды. Многие персонажи заняты внешностью в надежде избежать реальности своих несчастных отношений. В коротких рассказах «Этот благословенный дом», «Толкователь болезней» и «Временная материя» символы используются для демонстрации необходимости возводить фасад не только для окружающих, но и, что более важно, для самих персонажей.