Языковой блок Стены Шекспира
Чарльз Форкер утверждает, что Маркус Андроник, обнаружив искалеченную, изнасилованную и изуродованную Лавинию, «устанавливает барьер вычурного языка между собой и объектом своего созерцания». Это интересный вопрос: создает ли Маркус тщательно продуманную метафору, сравнивающую Лавинию с «потрескавшимся и высеченным» деревом, чтобы избежать ужасающей реальности ее состояния, или он обращается к ужасающей ситуации непосредственно с помощью типичного шекспировского