Сочинение на тему Детский дискурс в интерпретации маладий
- Опубликовано: 17.09.2020
- Предмет: Литература
- Темы: книги, Переводчик маладий
В обществе люди считают детей невинными и невежественными существами, потому что им не хватает мирского опыта. В результате тот факт, что дети могут вызывать и проливать свет на проблемы во взрослых отношениях, часто упускается из виду. В сборнике рассказов Джампы Лахири «Переводчик болезней» обсуждаются факторы, способствующие успеху или провалу отношений. В рассказах «Временная материя», «Толкователь болезней» и «Сексуальность» дети напрямую влияют на судьбу каждого романтического отношения. Поэтому Лахири использует детей в качестве катализаторов для продвижения отношений к их судьбам.
Прежде всего, в «Временном деле» смерть Шобы и ребенка Шукумара приводит к их возможному разделению. На момент рождения их ребенка они находятся далеко друг от друга: Шукумар находится в Балтиморе, а Шоба – в Бостоне. Каждый из них по-разному справляется со смертью своего ребенка, и поэтому они продолжают отдаляться друг от друга. Например, Шоба обвиняет Шукумар в том, что он не был с ней во время инцидента, хотя и неоправданно. Ее некогда заботливое отношение исчезает, о чем свидетельствует тот факт, что она перестает готовить и перестает красиво одеваться. Между тем, эти двое проводят как можно большее расстояние между собой, все еще живя вместе. Шоба берет на себя дополнительные часы на работе, и Шукумар начинает свою учебу в детской, «отчасти потому, что комната его успокаивала, а отчасти потому, что это место, которого избегал Шоба» (Лахири 8). Когда Шоба наконец говорит Шукумар, что она уезжает, Шукумар раскрывает пол своего ребенка, чтобы укрепить их разделение. Лахири заявляет: «Это было то, что он сказал ей. Он держал своего сына, который знал жизнь только внутри нее, к своей груди в затемненной комнате в неизвестном крыле больницы. Он держал его, пока медсестра не постучала и не забрала его, и в тот день он пообещал себе, что никогда не скажет Шобе, потому что он все еще любил ее тогда, и это было единственное в ее жизни, что она хотела быть сюрпризом »(22). Шукумар скрывает информацию о ребенке, пытаясь пощадить Шобу и сохранить их отношения, но когда он понимает, что ему суждено потерпеть неудачу, он выпускает информацию и тем самым выпускает Шобу.
В то время как ребенок в «Временном деле» вызывает физическое разделение между Шобой и Шукумаром, дети в «Толкователе болезней» символизируют психическое разделение между мистером и миссис Дас. Разрыв между мистером и миссис Дас очевиден с самого начала – история начинается с спора о том, кто должен отвести их дочь в ванную. Когда г-жа Дас теряет аргумент: «Она не держала руку маленькой девочки, когда они шли в туалет» (43). Тина – дочь мистера и миссис Дас, и их нежелание воспитывать ее показывает, что они рассматривают свои отношения как бремя, а не командную работу. Между тем, Бобби не сын мистера Даса, а прямой результат неверности миссис Дас. Он постоянно напоминает о вине миссис Дас, и она говорит г-ну Капаси: «Я чувствую себя ужасно, глядя на своих собственных детей и на Радж, всегда ужасную» (65). Поскольку г-н Дас не знает о супружеской измене г-жи Дас, у них нет никакого способа исправить и нет причин положить конец нездоровым отношениям. Таким образом, Бобби и другие дети одновременно держат отношения вместе и разрушают их внутренне.
В отличие от детей из «Толкователя болезней», Рохин помогает Миранде покончить с ее нездоровыми отношениями. В то время как Рохин пытается повзрослеть, выпивая кофе и запоминая столицы, он все еще ребенок. В своей наивности он говорит Миранде, что сексуальность означает «любить кого-то, кого вы не знаете» (107). Рохин узнает слово «сексуальный» в контексте романа своего отца, после того как его отец решает переехать к незнакомцу, с которым он встречается в самолете. Как и любовница отца, Миранда – просто девушка, которую Дев встречает в магазине. Столько, сколько она хочет узнать о его культуре и жизни, она всегда будет аутсайдером в индийском продуктовом магазине и аутсайдером, которого Дев может видеть только в воскресенье после обеда. Таким образом, неверное определение Рохина «сексуальный» непреднамеренно проливает свет на тот факт, что Миранде нужно продолжать жить. Интересно, что имя «Рохин» означает «восходящий», и Рохин помогает Миранде подняться после ее отношений с Девом.
В каждом из этих рассказов дети служат цели прекращения общения в отношениях. Часто отсутствие связи разрушительно: неспособность Шобы и Шукумара к общению отталкивает их друг от друга, в то время как нежелание миссис Дас поделиться своим секретом удерживает мистера и миссис Дас в удушающем браке. Однако, в случае с Мирандой, решение прекратить общение с Девом расширяет возможности. Поскольку Лахири использует детей для катализа отношений к своей судьбе, все эти отношения должны быть обречены на отсутствие общения.
<Р>
«Как слушатель средневековья, так и читатель XXI века могут не знать, как реагировать на повествовательный голос Жены Бани» Обсудить со ссылкой на Пролог Жены Бата
Как подзаголовок «Современный Прометей» помогает Шелли указать на основополагающее значение ее истории? Работа Мэри Шелли «Франкенштейн» является символическим отражением сомнений и страхов, которые она и
Социальный анализ: искусство войны Может ли война быть в твоей жизни? Может ли это быть в современном обществе? Это должно быть убийство? Ну, война, безусловно,